[Well, damn, that was vaguely useless. She was hoping to hear him say, "Oh, I'm staying at such-and-such inn, and they do good business" - then she could investigate that place, maybe even get into his room and see if she could find any evidence of what brought him to Edo. But if he's not staying long enough for that...
She'll bow politely and excuse herself. She'll just have to follow him from a distance... or, on second thought, head back to the house. If she's not there when Kaoru returns, that... could be potentially bad. Back to the Yukimura residence it is, then - hopefully she can beat him back there.]
no subject
[Well, damn, that was vaguely useless. She was hoping to hear him say, "Oh, I'm staying at such-and-such inn, and they do good business" - then she could investigate that place, maybe even get into his room and see if she could find any evidence of what brought him to Edo. But if he's not staying long enough for that...
She'll bow politely and excuse herself. She'll just have to follow him from a distance... or, on second thought, head back to the house. If she's not there when Kaoru returns, that... could be potentially bad. Back to the Yukimura residence it is, then - hopefully she can beat him back there.]